Keine exakte Übersetzung gefunden für اليوم العالمي للسكري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch اليوم العالمي للسكري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Réunion d'information du Département de l'information avec les ONG sur le thème “Sensibilisation au diabète : lutter contre l'épidémie mondiale” (à l'occasion de la Journée mondiale du diabète)
    إحاطة إعلامية يقدمها قسم المنظمات غير الحكومية بإدارة شؤون الإعلام عن ”التوعية بداء السكري: مواجهة الوباء العالمي“ (بمناسبة اليوم العالمي لمرضى السكري)
  • À l'occasion de la Journée mondiale du diabète, un colloque sur le thème “Le diabète en Asie, en Amérique latine, dans les Caraïbes et en Afrique”, coparrainé par la Global Alliance for Women's Health (GAWH), l'Organisation panaméricaine de la santé, Bureau régional de l'Organisation mondiale de la santé (OPS/OMS), et les Missions permanentes des Bahamas, de la Barbade, de la Côte d'Ivoire, de la Croatie, d'El Salvador, de Fidji, de la Grenade, de la Malaisie, du Nicaragua, du Panama, de Singapour, du Timor-Leste et de la Trinité-et-Tobago, aura lieu aujourd'hui 16 novembre 2004 de 13 h 15 à 14 h 45 dans la salle de conférence 5.
    تُعقد ندوة حول ”مرض السكري في آسيا وأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي وأفريقيا“ بمناسبة اليوم العالمي لمرض السكري، يشارك برعايته التحالف العالمي لصحة المرأة ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية، والمكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية، والبعثات الدائمة لبربادوس وبنما وترينيداد وتوباغو وتيمور - ليشتي وجزر البهاما والسلفادور وسنغافورا وغرينادا وفيجي وكرواتيا وكوت ديفوار وماليزيا ونيكاراغوا. تُعقد الندوة اليوم، 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 في غرفة الاجتماعات 5.